最初，所有的垃圾邮件都是用拉丁文字编写的，于是所有的垃圾邮件过滤器制造商（绝大多数都是西方公司）在开发反垃圾邮件技术时面向的也是用拉丁文字编写的邮件。后来开始出现用汉语/日语/朝鲜语编写的垃圾邮件。因为到目前为止垃圾邮件的主流还是用拉丁文编写，检测汉语/日语/朝鲜语垃圾邮件还存在一定的困难。
为了让我们汉语/日语/朝鲜语编码的通信不被垃圾邮件模块没有事先分析就被列入垃圾邮件，必须选择“允许汉语/日语/朝鲜语”栏的复选框。选择这个复选框可以让垃圾邮件过滤器不会没有进行预分析就把确定是汉语/日语/朝鲜语编码的信件算作垃圾邮件。如果复选框取消，那么这种信件很可能被过滤器判定为垃圾邮件。
选择和取消“允许西里尔文”复选框情况类似。
